The other half of Hakudoshi, Naraku's baby, is being hidden in a human castle by Kanna. Kohaku appears in the castle town. Meanwhile, Kagome follows a shinidamachu to a waterfall basin and finds Kikyo. Kikyo has succumbed to Naraku's miasma.

Cast: Kappei Yamaguchi, Satsuki Yukino, Kumiko Watanabe, Kôji Tsujitani, Houko Kuwashima, Noriko Hidaka, Akiko Yajima, Izumi Ôgami, Yûki Masuda, Kaori Shimizu, Mika Itô, Kei Kobayashi, Ryûji Nakagi, Tadahisa Saizen, Mahiru Konno