The battle between Bankotsu and Inuyasha begins. Meanwhile, Sesshomatu comes to Mt. Hakurei. He is blocked by the holy barrier, and turns back. But there are demons within the holy ground.

Cast: Kappei Yamaguchi, Satsuki Yukino, Kumiko Watanabe, Kôji Tsujitani, Houko Kuwashima, Ken Narita, Toshiyuki Morikawa, Akiko Yajima, Taiki Matsuno, Chô, Mamiko Noto, Yukana Nogami, Takeshi Kusao, Ai Orikasa, Tomokazu Sugita