Kagome has the ability to see pieces of the Shikon Jewel. Inuyasha has the power to defeat demons. Both of their powers are needed to gather the shards of the jewel that were scattered, but the two don't get along. The demon Yura, who is after the jewel, manipulates villagers to attack Inuyasha.

Cast: Kappei Yamaguchi, Satsuki Yukino, Hisako Kyôda, Akiko Yajima, Ginzô Matsuo, Akiko Nakagawa, Tomoko Hiratsuji, Richard Ian Cox, Saffron Henderson, Pam Hyatt, Darren Pleavin, Moneca Stori, French Tickner, Chiara Zanni