Kirara has been weakened by Naraku's poison. Inuyasha and Kagome go looking for an antidotal herb. Jinenji, a demon who is protecting an herb field, is actually a half demon and is picked on by the villagers because of his weakness.

Cast: Richard Ian Cox, Kappei Yamaguchi, Moneca Stori, Satsuki Yukino, Kumiko Watanabe, Kôji Tsujitani, Houko Kuwashima, Paul Dobson, Ken'ichi Ogata, Hisao Egawa, Natsuko Fuji, Tadahisa Saizen, Kazunari Tanaka, Hiroshi Naka, Tarou Masuoka