Kikyo paralyzes Kagome. Inuyasha appears before her. Kikyo has been gathering the souls of dead girls. She vents her grudge against Inuyasha. Inuyasha reveals that he has never forgotten her. When Inuyasha kisses Kikyo, Kikyo tries to drag him to hell. But Inuyasha hears Kagome's voice and regains consciousness.

Cast: Kappei Yamaguchi, Satsuki Yukino, Noriko Hidaka, Hisako Kyôda, Kôji Tsujitani, Kumiko Watanabe, Hiroshi Yanaka, Tadahisa Saizen, Richard Ian Cox, Paul Dobson, Pam Hyatt, Willow Johnson, Andrea Kwan, Jillian Michaels, Candice Moore