Kikyo is reunited with Inuyasha. She advises him not to take Kagome with him, because Naraku will go to the other world and use Kagome's eyes to find the Sacred Jewel shard. Kikyo plans to go in her place. Inuyasha is worried that she has not completely healed, and stops her.

Cast: Kappei Yamaguchi, Satsuki Yukino, Kumiko Watanabe, Kôji Tsujitani, Houko Kuwashima, Noriko Hidaka, Ken'ichi Ogata, Toshiyuki Morikawa, Ken Narita, Chô, Saeko Shimazu, Junko Mashina, Don Brown, Richard Ian Cox, Linda Darlow