Kagome is angry that Inuyasha is suspicious of her relationship with Koga and returns to the present day. She goes back to school for the first time in a while, where she has to deal with the advances of yet another suitor.

Cast: Kappei Yamaguchi, Satsuki Yukino, Kumiko Watanabe, Kôji Tsujitani, Houko Kuwashima, Hisako Kyôda, Taiki Matsuno, Ginzô Matsuo, Asako Dodo, Akiko Nakagawa, Yûji Ueda, Kaori Shimizu, Yûki Masuda, Nami Okamoto, Richard Ian Cox