Naraku's baby is bringing virtuous priests close to death and peering into their minds. He is trying to peer into the space between this world and the next. Inuyasha and the gang hear rumors about this and sense that it is the doing of Kagura and the baby.

Cast: Kappei Yamaguchi, Satsuki Yukino, Kumiko Watanabe, Kôji Tsujitani, Houko Kuwashima, Ai Kobayashi, Izumi Ôgami, Yukana Nogami, Hirotake Nagata, Tadahisa Saizen, Naoki Makishima, Hirofumi Nojima, Takashi Kubota, Richard Ian Cox, Paul Dobson