Sango's younger brother, Kohaku, who's supposed to be dead, is alive. Naraku reveals that Kohaku is living because of a sacred jewel shard that is planted in his back.

Cast: Richard Ian Cox, Kappei Yamaguchi, Moneca Stori, Satsuki Yukino, Kumiko Watanabe, Kôji Tsujitani, Houko Kuwashima, Paul Dobson, Toshiyuki Morikawa, Akiko Yajima, Ginzô Matsuo, Asako Dodo, Akiko Nakagawa, Kaori Shimizu, Yûki Masuda