Inuyasha and the group must battle the Birds of Paradise, before they can reach the wolf den. Meanwhile, back at the den, Koga expresses his true feelings for Kagome. When the final battle with the Birds ensues, will Inuyasha's jealousy cost Koga his life?

Cast: Kappei Yamaguchi, Satsuki Yukino, Kumiko Watanabe, Kôji Tsujitani, Houko Kuwashima, Taiki Matsuno, Hiroyuki Yoshino, Daisuke Kishio, Tomoyuki Shimura, Tadahisa Saizen, Kazunari Tanaka, Toshihiko Nakajima, Takayuki Fujimoto, Alistair Abell, Richard Ian Cox