As Majin Buu lays waste to another city, Goten and Trunks contact Babidi and inform him that they will soon be strong enough to fight Buu. They continue their fusion training.

Cast: Shin Aomori, Richard Ian Cox, Toshio Furukawa, Aya Hirano, Shino Kakinuma, Yasuhiko Kawazu, Takeshi Kusao, Jamie Marchi, Scott McNeil, Yûji Mitsuya, Kôta Nemoto, Masako Nozawa, Kimiko Saitô, Masaharu Satô, Sean Schemmel