Supreme Kai reveals his plan to teach Gohan the art of mastering the legendary Z-Sword in order to defeat Majin Buu. Meanwhile, Goku teaches the fusion technique to Goten and Trunks.

Cast: Shin Aomori, Richard Ian Cox, Toshio Furukawa, Aya Hirano, Yasuhiko Kawazu, Takeshi Kusao, Scott McNeil, Yûji Mitsuya, Masako Nozawa, Masaharu Satô, Sean Schemmel, Bin Shimada, Kôzô Shioya, Mayumi Tanaka, Hiromi Tsuru