Vegeta attempts to convince the people of Earth to give their energy for the Spirit Bomb. Meanwhile, Fat Majin Buu has lost all his energy, and Kid Buu begins another onslaught onto Vegeta, forcing him to fight again.

Cast: Masako Nozawa, Colleen Clinkenbeard, Hisao Egawa, Toshio Furukawa, Aya Hirano, Ryô Horikawa, Unshô Ishizuka, Takeshi Kusao, Hikaru Midorikawa, Yûji Mitsuya, Shigeru Nakahara, Ryûsei Nakao, Sean Schemmel, Bin Shimada, Kôzô Shioya