Shikadai realizes he has been too harsh with his classmate Metal Lee, who is always nervous when in front of other students. After Shikadai consults his father, Shikamaru Nara, he decides to apologize to him. However, the next day, Lee is possessed by the same dark aura that affected Denki. He attacks his classmates as Boruto's right eye notes a strange change with his chakra. After succeeding at making Lee recover, Shikadai and Lee become friends.

Cast: Yûko Sanpei, Kenshô Ono, Atsushi Abe, Ryô Nishitani, Junko Takeuchi, Nana Mizuki, Saori Hayami, Shôtarô Morikubo, Romi Pak, Shinji Kawada, Shin'ya Hamazoe, Aya Endô, Katsunori Okai, Ray Chase, Melissa Fahn