Team 7 and Team 15 have a joint mission to go to a village by the outskirts of the Land of Fire where the villagers are being attacked by birds.

Cast: Yûko Sanpei, Kokoro Kikuchi, Ryûichi Kijima, Hidenori Takahashi, Shûhei Sakaguchi, Aya Endô, Shin'ya Hamazoe, Natsumi Yamada, Takehito Koyasu, Sara Matsumoto, Mariko Higashiuchi, Minoru Kawai, Yô Tokinaga, Katsunori Okai, Henry Dittman