Hoping to hijack the Infinity before its scheduled destruction, Dal and the crew create hologram doubles to cover for their absence.

Cast: Rylee Alazraqui, Dee Bradley Baker, Brett Gray, Angus Imrie, Ella Purnell, Jason Mantzoukas, Kate Mulgrew, Robert Picardo, Jason Alexander, Michaela Dietz, Daveed Diggs, Bonnie Gordon