After using a Borg conduit to travel through time faster, Dal and his friends find themselves at the mercy of a demanding Kazon.

Cast: Rylee Alazraqui, Dee Bradley Baker, Brett Gray, Angus Imrie, Ella Purnell, Jason Mantzoukas, Kate Mulgrew, Robert Picardo, Jason Alexander, Michaela Dietz, James Mathis III, Debra Wilson