Ada sets a boundary with her mom. Caro tries to work up the courage to confront her father. Fabi and Ada learn what happened between Caro and Keven.

Cast: Mélissa Bédard, Ève Landry, Florence Longpré, Aliyah Elisme, Mehdi Bousaidan, Sophie Desmarais, Isabelle Brouillette, Fayolle Jean Jr., Victor Andres Turgeon-Trelles, Guy Jodoin, Marie-France Marcotte, Patrick Goyette, Leïla Donabelle Kaze, Marie-Aimée Cadet, Nicolas Michon