Ada makes progress in therapy. An intimate encounter between Fabi and Jean-Michel goes awry. A day at the laundromat takes an unexpected turn for Caro.

Cast: Mélissa Bédard, Ève Landry, Florence Longpré, Mehdi Bousaidan, Sophie Desmarais, Isabelle Brouillette, Fayolle Jean Jr., Guy Jodoin, Christian Bégin, Nicolas Michon