Weeks after the fall of the Earth Kingdom, Aang and his friends must infiltrate the Fire Nation. Katara meets her father for the first time in years. Zuko returns home, but is uneasy with his newfound reputation.

Cast: Zach Tyler, Mae Whitman, Jack De Sena, Jessie Flower, Dante Basco, Dee Bradley Baker, Johanna Braddy, Grey DeLisle, Takayo Fischer, James Garrett, Mark Hamill, Cricket Leigh, Mako, Richard McGonagle, André Sogliuzzo