On the run, the team learns more about the origins of gen:LOCK and one another. New potential allies are revealed.

Cast: Michael B. Jordan, Maisie Williams, Kôichi Yamadera, Asia Kate Dillon, Golshifteh Farahani, David Tennant, SungWon Cho, Anisha Nagarajan, Matt Hullum