Providence tries to bring a civilian. Rex and Noah try to save him. The civilian's ability to disrupt Nantes forces hinders their task.

Cast: Daryl Sabara, Grey DeLisle, Jennifer Hale, Tom Kenny, Fred Savage, Keith Szarabajka