Rex meets a teenage biker gang with bikes supercharged by nanites. But the nanites are poisoning the biker gang.

Cast: Daryl Sabara, Wally Kurth, Troy Baker, Grey DeLisle, John DiMaggio, Hynden Walch, Maurice LaMarche, Tara Sands, Jack De Sena, Vyvan Pham, Dante Basco, Yuri Lowenthal, Jason Marsden, Mark Hamill