As all seems lost, Henry and Asako must look to the past to provide answers to their current turmoil. Chester and Luz grapple with their identities in hopes of saving those who are dearest to them. Amy and Yamato-san struggle to once again assimilate to American life.

Cast: Cristina Rodlo, George Takei, Miki Ishikawa, Naoko Mori, Derek Mio, Hira Ambrosino, Lee Shorten, Shingo Usami, Hugo Ateo, Alex Shimizu, William MacDonald, Alma Martinez, Momona Tamada, Melina Alessandra Cermeno, Juana Lerma Juarez