As the Terminal Islanders struggle with adjusting to their new surroundings, Chester searches for a way to provide for his family and for Luz, and to fend off the evil that he feels is following him. Henry reels from the trauma of his imprisonment. Asako tries to deal with bad omens. Amy takes up a new job.

Cast: Derek Mio, Kiki Sukezane, Cristina Rodlo, Shingo Usami, Naoko Mori, Miki Ishikawa, George Takei, Hira Ambrosino, C. Thomas Howell, Reed Diamond, Eiji Inoue, James Saito, Christopher Naoki Lee, Lee Shorten, Alex Shimizu