Anna infiltrates the abbey to find her old ally Remigio, William takes part in the main debate but another murder interrupts it, Gui arrests Remigio for the crime despite William's doubts, Adso tries to rescue the peasant girl.

Cast: John Turturro, Rupert Everett, Damian Hardung, Fabrizio Bentivoglio, Greta Scarano, Richard Sammel, Stefano Fresi, Roberto Herlitzka, Fausto Maria Sciarappa, Maurizio Lombardi, Nina Fotaras, Guglielmo Favilla, Piotr Adamczyk, Tchéky Karyo, Benjamin Stender