Chance’s progress with Winter is interrupted. Hynes asks his friend Frank Lambert for a favor. D settles old scores. Nicole faces the music. Hynes pursues a new break in the Winter case.

Cast: Kirk Bovill, Michael J. Craven, Beth Curry, Diane Farr, Emmet Flores, Jeff Galfer, Ginger Gonzaga, Brian Goodman, Andrew Steven Hernandez, John Lacy, Hugh Laurie, Michael McGrady, Monique McKellop, Stefania LaVie Owen, Clarke Peters