Ruby, Nora, Blake, May, and Penny set their sights on Atlas Military Command. Meanwhile Yang, Ren, Jaune, and Oscar handle evacuations in Mantle. If they can get everyone to the crater in time, they just might be able to save them.

Cast: Cristina Valenzuela, Jason Douglas, Christopher Sabat, Cody Hawkins, Jason Liebrecht, Nick Schwartz, Marissa Lenti, Barbara Dunkelman, Aaron Dismuke, Miles Luna, Jennifer K. Tidwell, Neath Oum, Christine Stuckart, Shannon McCormick, Kdin Jenzen