In the Season 3 premiere, Jonathan marks the release of his new book but must process some alarming family news before trailing a mysterious woman on another case. Meanwhile, George is reunited with his daughter at his restaurant, where he meets her new boyfriend; and Ray spends a day with his biological son.

Cast: Jason Schwartzman, Zach Galifianakis, Ted Danson, Heather Burns, David Rasche, Halley Feiffer, Richard Masur, Samantha Bee, Allyce Beasley, Amy Spanger, Danny Rutigliano, Alex Wyse, David Adamovich, Eric Deskin, Evan Neumann