Connell betrays Marianne by making a cowardly choice. Marianne withdraws from school, causing Connell intense guilt.

Cast: Daisy Edgar-Jones, Paul Mescal, Sarah Greene, Aislín McGuckin, Frank Blake, Niamh Lynch, Meadhbh Maxwell, Leah McNamara, Eanna Hardwicke, Clinton Liberty, Seán Doyle, Killian Coyle, Killian Filan, Liz Fitzgibbon, Muiris Crowley