Shaka agrees to help build a boat to carry Farewell and a Zulu delegation to Cape Town, where they are imprisoned by Somerset; Shaka is furious that Pampata has borne him a son.

Cast: Edward Fox, Robert Powell, Trevor Howard, Fiona Fullerton, Christopher Lee, Henry Cele, Dudu Mkhize, Roy Dotrice, Gordon Jackson, Kenneth Griffith, Conrad Magwaza, Patrick Ndlovu, Roland Mqwebu, Gugu Nxumalo, Tu Nokwe