Parker chases a record-breaking 10,000-ounce season; Rick pursues his dream of buying his own claim; the fate of the Beets family dynasty shifts when the eldest son, Kevin, strikes out on his own.

Cast: Paul Christie, Parker Schnabel, Tyson Lee, Rick Ness, 'Zee' Zaremba, Bastian Legault, Mitch Blaschke, Tatiana Costa, Faith Teng, Kevin Beets, Minnie Beets, Mike Beets, Monica Beets, Ruby Mahoney, Troy Taylor, Chris Doumitt, Mike Beets, Tony Beets