The Brotherhood convinces Joseph to help them infiltrate the prison. Ophélie coerces Father Maxence into divulging details on the man in Élise's locket.

Cast: Marilou Aussilloux, Coline Beal, Michèle Clément, Amir El Kacem, Lionel Erdogan, Julien Frison, Amélia Lacquemant, Doudou Masta