When the crew's food and water situation become critical, Rush has no choice but to override the ship's controls and take them to a planet locked out of the navigation system. Meanwhile, Young and Wray disagree on whether to trust their Lucian prisoners.

Cast: Robert Carlyle, Justin Louis, Brian J. Smith, Elyse Levesque, David Blue, Alaina Huffman, Jamil Walker Smith, Ming-Na, Louise Lombard, Julie McNiven, Mike Dopud, Haig Sutherland, Peter Kelamis, Patrick Gilmore, Julia Benson