Sato begins his third wave and is heavily armed. Kei quits the team.

Cast: Mamoru Miyano, Martin Billany, Johnny Yong Bosch, Griffin Burns, Lucien Dodge, Jun Fukuyama, Barbara Goodson, Todd Haberkorn, Daisuke Hirakawa, Mikako Komatsu, Michael McConnohie, Joe Ochman, Jamieson Price, Takahiro Sakurai, Pete Sepenuk