The Bureau is looking for César after he failed to catch a flight to Riga. Could he have been kidnapped? Meanwhile, Ellenstein is questioning JJA's power of judgment.

Cast: Mathieu Kassovitz, Florence Loiret Caille, Jonathan Zaccaï, Mathieu Amalric, Louis Garrel, Jules Sagot, Zineb Triki, Irina Muluile, Anne Azoulay, Laurent Grévill, Aleksey Gorbunov, Vincent Menjou Cortes, Emilien Diard-Detoeuf, Hervé Cousin, Judith Henry