Tiago and Molly try escaping their complicated lives. Lewis interrogates a Cal-Tech student. Townsend and Alex's agenda is jeopardized by a Councilwoman. Peter Craft discovers a dark truth at Elsa's home. Mateo visits a Chicano dance hall.

Cast: Natalie Dormer, Daniel Zovatto, Kerry Bishé, Adriana Barraza, Jessica Garza, Michael Gladis, Johnathan Nieves, Rory Kinnear, Nathan Lane, Santino Barnard, Sebastian Chacon, Christine Estabrook, Kyle McArthur, Rod McLachlan, Adan Rocha