Returning to Beacon 23, the inhabitants are still trapped under Aleph's watchful eye; after Aster's plan was cut short, Halan decides to see it through.

Cast: