While fighting Wall, Laxus is incapacitated when his Bane Particle contamination reaches a critical level. To the east, Wendy and Shelia confront "Warrior Queen" Dimaria of the Spriggan 12, but are instantly overwhelmed.

Cast: Bryn Apprill, Tia Lynn Ballard, Z. Charles Bolton, Charles C. Campbell, Clifford Chapin, Eric Cherry, Leah Clark, Corey Cleary-Stoner, Colleen Clinkenbeard, R. Bruce Elliott, Meli Grant, Jerry Jewell, Jeff Johnson, Brittney Karbowski, Jenny Ledel