Antoine’s students show interest and Annie’s demo hits the mark; Sonny and Linh show interest, but no marks are hit; L.P. Everett’s new case has smoke and fire; heat at the in-laws’ house forces LaDonna to move; Hidalgo discovers a new angle; Janette’s resistance slips; Albert learns he has chronic obstructive pulmonary disease.

Cast: Sam Robards, Khandi Alexander, Gralen Bryant Banks, Tim Beckstrom, Sean-Michael Bruno, J. Omar Castro, Hong Chau, Z. Dieterich, Donna Duplantier, Susan Gallagher, Jewel Grosch, Garrett Hines, Indigo, Davi Jay, David Kency