Remy and Cricket get their own apartment, but discover nonstop fun leads to chaos. Tilly volunteers at the animal shelter but doesn't want to part with any of the animals.

Cast: Dee Bradley Baker, Colton Dunn, Marieve Herington, Chris Houghton, Shane Houghton, Bob Joles, Maurice LaMarche, Wendi McLendon-Covey, Artemis Pebdani, Monica Ray, Zeno Robinson, Danny Trejo, Lamar Woods