An American SPEC OPS infiltrates one of Mexico's toughest prisons in search of information on the whereabouts of an American politician's daughter.
Cast: Ignacio Serricchio, Ana Claudia Talancón, Flavio Medina, Luis Felipe Tovar, David Chocarro, Mariana Seoane, Rodrigo Oviedo, Ramón Medína, Luke Massy, Isabella Castillo, Gustavo Sánchez Parra, Diego Calva, Kristyan Ferrer, Armando Espitia, Ricardo Esquerra, Juan Pablo Castañeda, Hector Kotsifakis, Amador Torralba, Bradley Stryker, Paul Choza, D.J. Simmons, Guy Ecker, Leonardo Ortizgris, Tiaré Scanda, Frank Gerrish, Vanesa Restrepo, Erik Hayser, Moisés Arizmendi, Cesar Ramos
In the middle of the chaos, deceiving the authorities and wearing the uniform of a fireman, Dante leaves the penitentiary by the main door of La Rotunda and is released. He says goodbye to Frida.
After making the decision to return to the US where Dante Pardo does not exist, nor has problems with the law, Lázaro kisses Frida and invites her to leave with him. Linda and Frida go for Pablito.
After Frida visits Linda in Texas, Judge Morris's daughter goes to the prison, in disguise, to help Dante find his son. Santito's father is killed. Tavares swears revenge.
When trying to find Pablito's location, Frida discovers Dante's entire history as a former soldier and his rescue mission at La Rotunda, in which he was betrayed and she confronts him.
Although Dante asks her not to call the police, Frida takes a risk and makes contact with an agent, brother of an inmate, telling him that he is a child who lost the couple who took care of him.
Peniche gives Dante permission to be absent and manages to get a passport, money and a weapon. He goes over the border and looks for Morris. He gets a call from his son, Pablito.
The ranch where they have Linda, is surrounded by Morris snipers. The band of the Tavares takes a surprise and in the middle of the shooting, Dante is wounded and deceived.
Jeremy is seen sneaking into the old wing; Morris ties up a loose end; The transfer plan is salvaged, but Santito's instability threatens its success.
Morris recruits another inmate to find Linda; Frida learns René and Foca have disappeared; Tavares's men set in motion their plan to transfer Linda.
Dante stands up to chief guard Marcial, who challenges him to a no-rules fighting match; Desperate for cash, Porfirio negotiates a deal with Morris.
Porfirio is faced with a matter more pressing than helping his brother find Linda; Dante hears a rumor about a secret route to the prison's old wing.
To get provisions for a birthday celebration, La Unión breaks into Foca's stockpile of merchandise; Linda works on winning her deliveryman's sympathy.
Caught during a police raid, Dante is sent to a maximum-security prison in Mexico, where he's quickly initiated into a violent world run by two gangs.