When the first snow falls in the valley, it is urgent to prepare its reserves for the winter. Alas, during the operation, a small ladybug is trapped in a box - to the Caribbean. One solution: reform the shock team.

Director: Hélène Giraud

Cast: Bruno Salomone, Thierry Frémont, Stéphane Coulon, Jean Nanga, Sarah Cohen-Hadria, Jean-Paul Guyon, Bô Gaultier de Kermoal, Franck Benezech, Luc Morvan, Huifang Liu, Ruwan Aerts, Jacqueline Beretti, André Caron, Juanita Cassiet, Laurens Ehrmann